Geneviève, née le 24 août 1932, est décédée le 13 avril 2014, laissant pour lui succéder son frère, Théo, en l'état d'un testament olographe du 5 octobre 2012, léguant divers biens mobiliers et immobiliers à Christiane, infirmière libérale.
Celle-ci a assigné héritier Théo en délivrance de son legs.
Théo a fait grief à l'arrêt d'appel de rejeter sa demande tendant à constater l'incapacité de Christiane à recevoir le legs consenti par Geneviève alors que les membres des professions médicales et de la pharmacie, ainsi que les auxiliaires médicaux qui ont prodigué des soins à une personne pendant la maladie dont elle meurt ne peuvent profiter des dispositions entre vifs ou testamentaires qu'elle aurait faites en leur faveur pendant le cours de celle-ci ; en jugeant qu'une des conditions de l'article 909 du Code civil n'était pas remplie en ce que le testament avait été rédigé avant que la maladie ait été diagnostiquée tout en constatant que Mme Geneviève était déjà malade au jour de la rédaction du testament, la cour d'appel a ajouté une condition à la loi et a violé l'article susvisé.
Pour la Cour de cassation et au visa de l'article 909 du Code civil :
Selon ce texte, les membres des professions médicales et de la pharmacie, ainsi que les auxiliaires médicaux qui ont prodigué des soins à une personne pendant la maladie dont elle meurt ne peuvent profiter des dispositions entre vifs ou testamentaires qu'elle aurait faites en leur faveur pendant le cours de celle-ci.
Pour dire que Christiane a la capacité de recevoir le legs, l'arrêt d'apel retient qu'après avoir passé un scanner des sinus puis une IRM les 2 et 4 octobre 2012, examens qui ont objectivé un volumineux syndrome de masse au niveau du sinus maxillaire, Geneviève a rédigé le testament le 5 octobre 2012, avant un examen tomodensitométrique effectué le 8 octobre et l'exérèse et la biopsie pratiquées le jour suivant, qui ont permis de poser le diagnostic du caractère malin de la masse, lequel ne pouvait être suspecté à partir des symptômes apparus courant septembre et octobre 2012. Il relève que si Mme Christiane, infirmière de profession, a prodigué des soins à Geneviève T. au cours de cette période, le testament litigieux a été rédigé avant le diagnostic de la maladie dont cette dernière est décédée. Il ajoute que la libéralité trouve sa cause dans les liens affectifs anciens et libres de toute emprise, entretenus par la testatrice avec celle qui lui apportait son soutien et sa présence après le décès de son époux.
En statuant ainsi, alors que l'incapacité de recevoir un legs est conditionnée à l'existence, au jour de la rédaction du testament, de la maladie dont est décédé le disposant, peu important la date de son diagnostic, la cour d'appel, qui a ajouté une condition à la loi, a violé le texte susvisé.
- Cour de cassation, 1re chambre civile, 16 septembre 2020, n° 19-15.818